Book details
Ali Baba and the Forty Thieves in Croatian and English (English and Croatian Edition)
Description
One of the best known stories from '1001 Arabian Nights', this tale begins with the discovery of a cave full of treasures beyond belief. But, as Ali is about to find out, keeping hold of this bounty is far from easy. Illustrated by Richard Holland, the book captures the essence of this classic tale through brilliant use of collage, across 32 full color pages. Recommended for ages 5-9. A long time ago in Arabia, on the night of the full moon, Ali Baba noticed something very strange as he gathered firewood. A rumbling sound, like thunder, came not from the sky but from beneath the earth. The classic tale of Ali Baba is told in this book in two languages - Turkish & English - in parallel. Accompanied by excellent color illustrations.
Age
7-12
Text complexity
intermediate
Length
32 pages
Book in series
#1
Why to read
- Bilingual Learning: Reading 'Ali Baba and the Forty Thieves' in both Croatian and English allows readers to improve their language skills in both languages, making it an excellent resource for language learners and bilingual readers.
- Cultural Enrichment: The story is a classic folk tale from the Middle Eastern collection 'One Thousand and One Nights.' By reading it, individuals can gain insights into Middle Eastern culture, traditions, and storytelling techniques.
- Engaging Storytelling: Enebor Attard's rendition of 'Ali Baba and the Forty Thieves' promises to deliver an engaging and entertaining reading experience, with captivating illustrations that bring the story to life.
- Literary Appreciation: The book provides an opportunity to appreciate the literary craft of storytelling across different languages and to see how the nuances of the tale are conveyed in both Croatian and English, enhancing the reader's literary experience.